حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودَ " . فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَاهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ يَهُودَ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا " . فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ . فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا " . فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ . فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ذَلِكَ أُرِيدُ " . ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ " اعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيَكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَرْضِ فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ وَإِلاَّ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم " .
Бизга Қутайба ибн Саъийд ривоят қилди, бизга Лайс Саъийд ибн Абу Саъийддан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди. У айтди: Биз масжидда бўлганимизда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизнинг олдимизга чиқиб: «Яҳудийлар томон юринглар» дедилар. Биз у билан бирга чиқиб, уларнинг олдига келдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам туриб, уларга нидо қилиб: «Эй яҳудийлар жамоаси! Исломни қабул қилинг — нажот топасизлар» дедилар. Улар: «Эй Абу Қосим, етказдинг» дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уларга: «Исломни қабул қилинг — нажот топасизлар» дедилар. Улар: «Эй Абу Қосим, етказдинг» дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уларга: «Мен шуни истайман» дедилар. Сўнг учинчи марта буни айтиб: «Билингки, ер Аллаҳга ва Унинг Расулига тегишлидир. Мен сизларни бу ердан кўчириб юборишни истайман. Сизлардан ким бирор молига эга бўлса, уни сотсин. Акс ҳолда билингки, ер Аллаҳга ва Унинг Расули соллаллаҳу алайҳи васалламга тегишлидир» дедилар.