Сунани Абу Довуд — 3268-ҳадис

Қасам ва назр · Қасам ямин ҳисобланадими

3268-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - قَالَ ابْنُ يَحْيَى كَتَبْتُهُ مِنْ كِتَابِهِ - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏:‏ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ إِنِّي أَرَى اللَّيْلَةَ فَذَكَرَ رُؤْيَا فَعَبَّرَهَا أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ لَتُحَدِّثَنِّي مَا الَّذِي أَخْطَأْتُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ لاَ تُقْسِمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ибн Форис ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ — Ибн Яҳё айтди: Мен уни унинг китобидан кўчирдим — бизга Маъмар Зуҳрийдан, у Убайдуллаҳдан, у Ибн Аббосдан хабар берди. У айтди: Абу Ҳурайра ҳадис айтиб берардики, бир киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб: Мен бу кеча (туш) кўрдим, деди ва бир тушни зикр қилди. Уни Абу Бакр таъбирлади. Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Бир қисмида тўғри топдинг, бир қисмида хато қилдинг» деди. У: Сизга отам фидо бўлсин, ё Расулуллаҳ, сизни қасам билан оғушлайман (қасам ичираман), нимада хато қилганимни менга албатта айтиб беринг, деди. Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Қасам ичма» деди.