حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ " .
Бизга Муҳаммад ибн Касир ривоят қилди, бизга Суфён Абу Молик ал-Ашжаъийдан, у Рибъий ибн Ҳирошдан, у Ҳузайфадан хабар берди. У деди: Пайғамбарингиз соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ҳар бир яхшилик садақадир».
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набийингиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам) айтди Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан Ҳар бир маъруф (яхшилик) — садақадир
. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Атирларингизнинг энг яхшиси мискдир» дедилар.
У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Саҳарлик қилинг, чунки саҳарликда баракат бор» дедилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан, у деди: «Кишинин ўз аҳлига (қилган) нафақаси садақадир».
Бир киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга: «Эй халойиқнинг яхшиси» деди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «У Иброҳимдир.»
Али ибн Айёш, Абу Ғассондан: Менга Муҳаммад ибнул Мункадир, у Жобир ибн Абдуллаҳдан (розияллаҳу анҳумо), у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан айтиб берди: «Ҳар бир яхшилик (маъруф) — садақадир» дедилар.