حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالآبَاءِ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ أَنْتُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ مِنْ تُرَابٍ لَيَدَعَنَّ رِجَالٌ فَخْرَهُمْ بِأَقْوَامٍ إِنَّمَا هُمْ فَحْمٌ مِنْ فَحْمِ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الْجِعْلاَنِ الَّتِي تَدْفَعُ بِأَنْفِهَا النَّتْنَ " .
Бизга Мусо ибн Марвон Раққий ривоят қилди, бизга Муъофа ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Саъид Ҳамдоний ривоят қилди, бизга ибн Ваҳб хабар берди — бу унинг ҳадисидир — Ҳишом ибн Саъддан, у Саъид ибн Аби Саъиддан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта, Аллаҳ азза ва жалла сизлардан жоҳилиятнинг кибрини ва ота-боболари билан фахрланишни кетказди. (Киши ё) тақводор мўмин, (ёки) бадбахт фожирдир. Сизлар Одам фарзандларисиз, Одам эса тупроқдандир. Албатта, кишилар ўзларининг бир қавмлар билан фахрланишини тарк этсинлар, улар жаҳаннам кўмиридан бир кўмирдир, акс ҳолда улар Аллаҳ ҳузурида бурни билан нажосатни итарадиган гўнг қўнғизларидан ҳам хорроқ бўладилар» деди.