حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِالْمَشْهُورِ عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ لَمْ يَرْوِهِ إِلاَّ طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ وَقَدْ رَوَى قِصَّةَ الصَّلاَةِ عَنْ بُدَيْلٍ جَمَاعَةٌ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ شَيْئًا مِنْ هَذَا .
Бизга Ҳусайн ибн Исо ривоят қилди, бизга Талқ ибн Ғанном ривоят қилди, бизга Абдуссалом ибн Ҳарб ал-Мулоий ривоят қилди, у Будайл ибн Майсарадан, у Абу Жавзодан, у Оишадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам намозни бошлаганида дер эди: «Субҳанака-ллаҳумма ва биҳамдика ва табарака-смука ва таоло жаддука ва ла илаҳа ғайрук.» Абу Довуд деди: Бу ҳадис Абдуссалом ибн Ҳарбдан машҳур эмас, уни фақат Талқ ибн Ғанном ривоят қилган. Намоз қиссасини Будайлдан бир жамоа ривоят қилган, улар унда бундан ҳеч нарсани зикр қилмаганлар.