Сунани Абу Довуд — 9-ҳадис

Таҳорат китоби · Ҳожат чоғида қиблага юзланиш макруҳлиги

9-ҳадисСунани Абу Довуд · Таҳорат китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، رِوَايَةً قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلاَ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ‏.‏

Бизга Мусаддад ибн Мусарҳад ривоят қилди, бизга Суфён Зуҳрийдан, у Ато ибн Язид ал-Лайсийдан, у Абу Айюбдан ривоят (қилиб) деди: «Катта ҳожатга келсангизлар, катта ҳожат ёки бавл билан қиблага юзланманглар, балки шарққа ёки ғарбга бурилинг». Сўнг биз Шомга келдик, қиблага қаратиб қурилган ҳожатхоналарни топдик, биз улардан оғиб, Аллаҳдан мағфират сўрардик.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 22-ҳадисТаҳорат китоби

Сизлардан бирингиз катта ҳожатга борса, қиблага юзланмасин, балки шарққа ёки ғарбга юзлансин,

Сунани Термизий, 8-ҳадисТаҳорат китоби

Ҳожатхонага борганингизда кичик ва катта ҳожат чиқараётиб қиблага юзланманглар ва орқа ҳам ўгирманглар, балки шарққа ёки ғарбга (юзланинг), кичик ва катта ҳожат чиқариб қиблага юзланманглар ва орқа…

Сунани Насоий, 21-ҳадисТаҳорат китоби

Катта ёки кичик ҳожат (чиқарганда) қиблага юзланманглар ва унга орқа ўгирманглар, балки шарққа ёки ғарбга (юзланинг),

Саҳиҳул Бухорий, 144-ҳадисТаҳорат китоби

Сизлардан бири ҳожатхонага (ғоит) борганда, қиблага юзланмасин ва унга орқасини ҳам ўгирмасин; шарққа ёки ғарбга (юзланинглар),

Саҳиҳул Бухорий, 394-ҳадисНамоз китоби

Ҳожатхонага (ғоит) борганингизда, қиблага юзланманглар ва унга орқа ўгирманглар; балки шарққа ёки ғарбга (юзланинглар),

Сунани Абу Довуд, 1006-ҳадисНамоз китоби

Сизлардан бирингиз ожиз бўлиб қоладими олдинга ёки орқага, ёки ўнг томонига, ёки чап томонига ўтишдан намозда