Сунани Абу Довуд — 976-ҳадис

Намоз китоби · Ташаҳҳуддан кейин Расулуллаҳга салавот айтиш

976-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا أَوْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلاَمُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ҳафс ибн Умар ривоят қилди, бизга Шуъба Ҳакамдан, у ибн Абу Лайлодан, у Каъб ибн Ужрадан ривоят қилди. У айтди: Биз дедик — ёки улар дедилар: «Эй Расулуллаҳ, сизга саловат айтишни ва салом беришни бизга буюрдингиз. Саломни эса билиб олдик, сизга қандай саловат айтамиз?» У деди: «Айтинг: ‹Аллаҳумма, Муҳаммадга ва Муҳаммаднинг оиласига саловат айт, Иброҳимга саловат айтганинг каби. Ва Муҳаммадга ва Муҳаммаднинг оиласига барака бер, Иброҳимнинг оиласига барака берганинг каби. Албатта Сен мақтовга лойиқ, улуғдирсан›».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 483-ҳадисВитр китоби

Эй Расулуллаҳ, сизга салом (айтишни) билиб олдик, сизга саловот (айтиш) қандай? Айтинглар: «Аллаҳумма салли ала Муҳаммадин ва ала оли Муҳаммадин кама саллайта ала Иброҳима иннака Ҳамидун Мажид, ва борик ала Муҳаммадин…

Сунани Насоий, 1290-ҳадисСаҳв китоби

Биз: «Эй Расулуллаҳ, сизга саловот қандай (айтилади)? Аллаҳумма солли ала Муҳаммадин ва ала оли Муҳаммадин кама соллайта ала Иброҳима ва оли Иброҳима иннака ҳамидун мажид, ва барик ала Муҳаммадин ва ала оли Муҳаммадин…

Сунани Насоий, 1293-ҳадисСаҳв китоби

Биз: «Эй Расулуллаҳ, сизга салом (айтишни) билиб олдик; бас, сизга саловот қандай? Аллаҳумма солли ала Муҳаммадин абдика ва расулика кама соллайта ала Иброҳима ва барик ала Муҳаммадин ва оли Муҳаммадин кама баракта ала…

Сунани Насоий, 1288-ҳадисСаҳв китоби

Биз: «Эй Расулуллаҳ, сизга салом (айтишни) билиб олдик; бас, сизга саловот қандай? Аллаҳумма солли ала Муҳаммадин ва ала оли Муҳаммадин кама соллайта ала Иброҳима ва оли Иброҳима иннака ҳамидун мажид, ва барик ала…

Сунани Насоий, 1286-ҳадисСаҳв китоби

Бизга сизга саловот ва салом айтишимиз амр қилинди. Саломни эса биламиз; бас, сизга қандай саловот айтайлик? Аллаҳумма солли ала Муҳаммадин кама соллайта ала оли Иброҳима, Аллаҳумма барик ала Муҳаммадин кама баракта…

Сунани Насоий, 1287-ҳадисСаҳв китоби

Биз: «Эй Расулуллаҳ, сизга салом (айтишни) билиб олдик; бас, саловот қандай? Аллаҳумма солли ала Муҳаммадин ва ала оли Муҳаммадин кама соллайта ала оли Иброҳима иннака ҳамидун мажид, Аллаҳумма барик ала Муҳаммадин ва…