Саҳиҳул Бухорий — 1197-ҳадис

Макка ва Мадина масжидларида намоз фазилати · Байтул-Мақдис масжиди

1197-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Макка ва Мадина масжидларида намоз фазилати

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، سَمِعْتُ قَزَعَةَ، مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ يُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ ‏ "‏ لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلاَّ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ‏.‏ وَلاَ صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَ صَلاَتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ، وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الأَقْصَى وَمَسْجِدِي ‏"‏‏.‏

Абул-Валид бизга айтди: Шуъба бизга айтди, Абдулмаликдан: Мен Зиёднинг озоди Қазаъани эшитди: У деди: Мен Абу Саъид Худрий розияллаҳу анҳуни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан тўрт (нарса)ни ривоят қилаётганини эшитди, улар менга ёқди ва ҳайратга солди. У зот: «Аёл икки кун (йўл)га — ёнида эри ёки маҳрами бўлмаса — сафар қилмасин. Икки кунда — Фитр ва Азҳада — рўза йўқ. Икки намоздан кейин намоз йўқ: бомдоддан кейин қуёш чиқгунча, асрдан кейин (қуёш) ботгунча. Фақат уч масжидга уловлар (сафар) тайёрланади: Масжидул-Ҳаром, Ақсо масжиди ва менинг масжидим», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам