Саҳиҳул Бухорий — 1307-ҳадис

Жаноза китоби · Жаноза учун ўрнидан туриш

1307-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жаноза китоби

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ زَادَ الْحُمَيْدِيُّ ‏"‏ حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ ‏"‏‏.‏

Али ибн Абдуллаҳ бизга айтди: Суфён бизга айтди: Зуҳрий бизга айтди, Салимдан, у отасидан, у Омир ибн Робиаъдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Жанозани кўрсангиз, у сизларни ортда қолдиргунча (ўтиб кетгунча) туринг (қад кўтариб)», дедилар. Суфён деди: Зуҳрий деди: Салим менга хабар берди, отасидан: У деди: Омир ибн Робиа бизга Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан хабар берди. Ҳумайдий зиёда қилди: «токи у сизларни ортда қолдиргунча ёки (ерга) қўйилгунча».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1916-ҳадисЖанозалар китоби

Жанозани кўрсангизлар, у сизларни ортда қолдиргунча ёки (жаноза) қўйилгунча туринглар,

Саҳиҳи Муслим, 2217-ҳадисЖаноза китоби

Жанозани кўрсангиз, унга — у сиздан ўтиб кетгунга қадар ёки (ерга) қўйилгунга қадар — туринглар

Сунани Абу Довуд, 3172-ҳадисЖаноза китоби

Жанозани кўрсангиз, у сиздан ўтиб кетгунча ёки (ерга) қўйилгунча унга (ҳурмат) туриб туринг

Сунани Термизий, 1042-ҳадисЖаноза китоби

Жанозани кўрганингизда, у сиздан ўтиб кетгунча ёки (ерга) қўйилгунча унга (ҳурмат учун) туринг.

Саҳиҳул Бухорий, 1308-ҳадисЖаноза китоби

Сиздан бирингиз жанозани кўрса, агар у билан бирга юрмаган бўлса, у (жаноза) ўзини ортда қолдиргунча — ёки ўзини ортда қолдиргунча (ўтиб кетгунча) — ёки ортда қолдиришдан олдин (ерга) қўйилгунча турсин

Сунани Насоий, 1915-ҳадисЖанозалар китоби

Сизлардан бирингиз жанозани кўрса-ю, у билан бирга юрмаса, жаноза уни ортда қолдиргунча ёки у уни ортда қолдиришидан олдин (жаноза) қўйилгунча турсин,