Саҳиҳул Бухорий — 1427-ҳадис

Закот китоби · Садақа фақат бойлик ортидан берилади

1427-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Закот китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ ‏"‏‏.‏ وَعَنْ وُهَيْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ بِهَذَا‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди: Вуҳайб бизга айтди: Ҳишом бизга айтди, отасидан, у Ҳаким ибн Ҳизом розияллаҳу анҳудан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Юқори қўл қуйи қўлдан яхшироқдир. (Садақани) ўзинг боқадиганлардан бошла. Садақанинг яхшиси — бойлик ортидан (ортиқча мол)дандир. Ким иффат (покдоманлик) тиласа, Аллаҳ уни иффатли қилади, ким бениозлик тиласа, Аллаҳ уни бениоз қилади» дедилар. Вуҳайбдан: У деди: Ҳишом бизга хабар берди, отасидан, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан шуни (ривоят қилди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1428-ҳадисЗакот китоби

Юқори қўл қуйи қўлдан яхшироқдир. (Садақани) ўзинг боқадиганлардан бошла. Садақанинг яхшиси — бойлик ортидан (ортиқча мол)дандир. Ким иффат (покдоманлик) тиласа, Аллаҳ уни иффатли қилади, ким бениозлик тиласа,…

Сунани Насоий, 2534-ҳадисЗакот китоби

Садақанинг энг яхшиси бойлик ортидан (эҳтиёждан ортган молдан) бўлганидир. Юқори қўл пастки қўлдан яхшироқдир ва (садақани) ўзинг боқадиганлардан бошла,

Сунани Насоий, 2543-ҳадисЗакот китоби

Садақанинг афзали бойлик ортидан (бойлиги етарли бўлганидан) бўлганидир. Юқори қўл қуйи қўлдан яхшироқдир. (Садақани) ўзинг боқадиганлардан бошла,

Саҳиҳул Бухорий, 5355-ҳадисОила нафақаси

Садақанинг энг афзали — (сарфлагандан кейин ҳам) бойлик қолдирганидир. Юқори қўл (берувчи) паст қўл (олувчи)дан яхшироқдир. (Сарфлашни) ўзинг боқадиганлардан бошла

Саҳиҳи Муслим, 2386-ҳадисЗакот китоби

Энг афзал садақа — ёки: энг яхши садақа — бойлик ортидан (бойлик ортиб турган ҳолда қилинган)дир; юқори қўл пастки қўлдан яхшироқдир; ва ўзинг боқувчи (масъул) бўлган кишилардан бошла

Саҳиҳул Бухорий, 1426-ҳадисЗакот китоби

Садақанинг яхшиси — бойлик ортидан (ортиқча мол)дан бўлганидир. (Садақани) ўзинг боқадиганлардан бошла