Саҳиҳул Бухорий — 1484-ҳадис

Закот китоби · Беш васқдан ками учун закот йўқ

1484-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Закот китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا أَقَلُّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الإِبِلِ الذَّوْدِ صَدَقَةٌ، وَلاَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا تَفْسِيرُ الأَوَّلِ إِذَا قَالَ ‏"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ وَيُؤْخَذُ أَبَدًا فِي الْعِلْمِ بِمَا زَادَ أَهْلُ الثَّبَتِ أَوْ بَيَّنُوا‏.‏

Мусаддад бизга айтди: Яҳё бизга айтди: Молик бизга айтди: Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмон ибн Абу Саъсаъа менга айтди, отасидан, у Абу Саъид Худрий розияллаҳу анҳудан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Беш васқдан камида закот йўқ, туядан бешдан камида закот йўқ, кумушдан беш уқиядан камида закот йўқ» дедилар. Абу Абдуллаҳ (Бухорий) деди: Бу — биринчининг тафсиридир, қачон у: ‹Беш васқдан камида закот йўқ› деса. Илмда доимо собит аҳли зиёда қилган ёки очган (гап) билан иш тутилади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1459-ҳадисЗакот китоби

Хурмодан беш васқдан камида закот йўқ, кумушдан беш уқиядан камида закот йўқ, туядан беш туядан камида закот йўқ

Саҳиҳул Бухорий, 1447-ҳадисЗакот китоби

Туядан беш туядан камида закот йўқ, беш уқия (кумуш)дан камида закот йўқ, беш васқ (дон)дан камида закот йўқ

Сунани Абу Довуд, 1558-ҳадисЗакот китоби

Беш туядан камида закот йўқ, беш уқиядан (кумуш ўлчовидан) камида закот йўқ ва беш васқдан (ғалла ўлчовидан) камида закот йўқ

Сунани Насоий, 2487-ҳадисЗакот китоби

Беш авоқдан камида закот йўқ, беш завддан камида закот йўқ ва беш васқдан камида закот йўқ,

Саҳиҳул Бухорий, 1405-ҳадисЗакот китоби

Беш уқия (кумуш)дан камида закот йўқ, беш туядан камида закот йўқ, беш васқ (дон)дан камида закот йўқ

Саҳиҳи Муслим, 2271-ҳадисЗакот китоби

Кумушдан беш уқиядан кам (мол)да закот йўқ; туядан беш (бошдан) кам (чорва)да закот йўқ; хурмодан беш васқдан кам (ҳосил)да закот йўқ