Саҳиҳул Бухорий — 1914-ҳадис

Рўза китоби · Рамазондан олдин бир-икки кун рўза тутмаслик

1914-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدُكُمْ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمَهُ فَلْيَصُمْ ذَلِكَ الْيَوْمَ ‏"‏‏.‏

Муслим ибн Иброҳим бизга айтди: Ҳишом бизга айтди: Яҳё ибн Абу Касир бизга айтди, Абу Саламадан, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Сиздан бирингиз Рамазонга бир ёки икки кун рўза билан олдинга ўтмасин (уни кутиб олмасин), фақат бир киши ўз (одатдаги нафл) рўзасини тутар бўлса, ўша кунни тутсин» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 685-ҳадисРўза китоби

Рамазон ойини ундан олдин бир кун ёки икки кун рўза билан қаршилаб олманглар, фақат (одат қилиб) бир рўзани тутадиган киши бўлса, у уни тутаверсин,

Саҳиҳи Муслим, 2518-ҳадисРўза китоби

Рамазондан олдин бир кун ёки икки кун рўза (тутиб) ўтиб кетманглар; магар (одат қилиб) бир рўза тутиб юрган киши бўлса — у ўша (кун)ни тутсин (бошқа гап)

Сунани Насоий, 2174-ҳадисРўза китоби

(Рамазон) ойини бир кун ёки икки кун рўза тутиб қаршиламанглар, фақат у сизлардан бирортангиз (одатда) тутиб юрадиган кунга тўғри келиб қолса, мустасно,

Сунани Термизий, 738-ҳадисРўза китоби

Шаъбоннинг ярми қолганда, рўза тутманглар, Рамазон ойини бир ёки икки кунлик рўза билан кутиб олманглар, фақат бирингизнинг одатдаги тутадиган рўзасига тўғри келиб қолса, бундан мустасно,

Сунани Абу Довуд, 2335-ҳадисРўза китоби

Рамазон рўзасини бир кун ёки икки кун (олдиндан) қаршиламанг — магар бир киши тутадиган (одатий) рўза бўлса, у ўша рўзани тутсин

Сунани Насоий, 2173-ҳадисРўза китоби

Ҳеч ким (рамазон) ойини бир кун ёки икки кун (олдиндан рўза тутиб) қаршиламасин, фақат ундан олдин бирор рўза тутиб юрадиган киши мустасно — у (ўша рўзасини) тутаверсин,