Сунани Термизий — 685-ҳадис

Рўза китоби · Ойни рўза билан олдиндан кутиб олманг

685-ҳадисСунани Термизий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقَدَّمُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِصِيَامٍ قَبْلَهُ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Ҳаннод ривоят қилди, у деди: бизга Вакииъ, Али ибн ал-Муборакдан, у Яҳё ибн Абу Касирдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Рамазон ойини ундан олдин бир кун ёки икки кун рўза билан қаршилаб олманглар, фақат (одат қилиб) бир рўзани тутадиган киши бўлса, у уни тутаверсин,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2190-ҳадисРўза китоби

Огоҳ бўлинглар, ойни (Рамазонни) бир ёки икки кун (рўза билан) олдиндан қарши олманглар; фақат (аввалдан мунтазам) рўза тутиб келаётган киши бўлса, у тутаверсин,

Сунани Насоий, 2174-ҳадисРўза китоби

(Рамазон) ойини бир кун ёки икки кун рўза тутиб қаршиламанглар, фақат у сизлардан бирортангиз (одатда) тутиб юрадиган кунга тўғри келиб қолса, мустасно,

Саҳиҳи Муслим, 2518-ҳадисРўза китоби

Рамазондан олдин бир кун ёки икки кун рўза (тутиб) ўтиб кетманглар; магар (одат қилиб) бир рўза тутиб юрган киши бўлса — у ўша (кун)ни тутсин (бошқа гап)

Саҳиҳул Бухорий, 1914-ҳадисРўза китоби

Сиздан бирингиз Рамазонга бир ёки икки кун рўза билан олдинга ўтмасин (уни кутиб олмасин), фақат бир киши ўз (одатдаги нафл) рўзасини тутар бўлса, ўша кунни тутсин

Сунани Насоий, 2173-ҳадисРўза китоби

Ҳеч ким (рамазон) ойини бир кун ёки икки кун (олдиндан рўза тутиб) қаршиламасин, фақат ундан олдин бирор рўза тутиб юрадиган киши мустасно — у (ўша рўзасини) тутаверсин,

Сунани Абу Довуд, 2335-ҳадисРўза китоби

Рамазон рўзасини бир кун ёки икки кун (олдиндан) қаршиламанг — магар бир киши тутадиган (одатий) рўза бўлса, у ўша рўзани тутсин