حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، رضى الله عنهم أَنَّهُمَا قَالاَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الأَعْرَابِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولَ اللَّهِ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلاَّ قَضَيْتَ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَالَ الْخَصْمُ الآخَرُ وَهْوَ أَفْقَهُ مِنْهُ نَعَمْ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ، وَائْذَنْ لِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُلْ ". قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا، فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ، وَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ، فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَوَلِيدَةٍ، فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ، وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ، الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ رَدٌّ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، اغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا ". قَالَ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ، فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَتْ.
Бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга Лайс ривоят қилди, у Ибн Шиҳобдан, у Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Утба ибн Масъуддан, у Абу Ҳурайра ва Зайд ибн Холид Жуҳанийдан (розияллаҳу анҳум): Улар дедилар: Бадавийлардан бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келиб: Ё Расулуллаҳ, мен сендан Аллаҳни ўртага қўйиб сўрайман — бизнинг орамизда фақат Аллаҳ Китоби билан ҳукм қил, деди. Бошқа хасм — у ундан кўра фақиҳроқ эди — туриб: Ҳа, бизнинг орамизда Аллаҳ Китоби билан ҳукм қил ва менга изн бер, деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Гапир», деди. У: Менинг ўғлим бунга ёлланма эди, у бунинг хотини билан зино қилди. Менга ўғлимга ражм (вожиб) деб хабар берилди. Мен ўғлимни ундан юз қўй ва бир чўри билан фидо қилдим. Сўнг илм аҳлидан сўрадим, улар менга: Ўғлингга фақат юз дарра ва бир йил сургун, бунинг хотинига эса ражм, деб хабар бердилар. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, мен сизлар орасида албатта Аллаҳ Китоби билан ҳукм қиламан: чўри ва қўй қайтарилади, ўғлингга юз дарра ва бир йил сургун. Эй Унайс, бунинг хотини олдига эрталаб боргин, агар (зинони) эътироф қилса, уни ражм қил», деди. У деди: У унга эрталаб борди, у эътироф қилди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) у ҳақда буюрди, у ражм қилинди.