حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَابَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي قَدْ أُضْمِرَتْ فَأَرْسَلَهَا مِنَ الْحَفْيَاءِ، وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ. فَقُلْتُ لِمُوسَى فَكَمْ كَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَالَ سِتَّةُ أَمْيَالٍ أَوْ سَبْعَةٌ. وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ، فَأَرْسَلَهَا مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ، وَكَانَ أَمَدُهَا مَسْجِدَ بَنِي زُرَيْقٍ، قُلْتُ فَكَمْ بَيْنَ ذَلِكَ قَالَ مِيلٌ أَوْ نَحْوُهُ. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ مِمَّنْ سَابَقَ فِيهَا.
Абдуллаҳ ибн Муҳаммад бизга айтди, Муовия бизга айтди, Абу Исъҳоқ бизга айтди, Мусо ибн Уқбадан, Нофиъдан, Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам оздирилган отлар орасида пойга ўтказди, уларни Ҳафёдан қўйиб юборди, масофаси Саниятул-Вадў эди. Мен Мусодан: «У оралиқ қанча эди?», дедим. У: «Олти ёки етти мил», деди. Ва оздирилмаган отлар орасида пойга ўтказди, уларни Саниятул-Вадўдан қўйиб юборди, масофаси Бану Зурайқ масжиди эди. Мен: «У оралиқ қанча?», дедим. У: «Бир мил ёки шунга яқин», деди. Ибн Умар ҳам унда пойга қилганлардан эди.