حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ". فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ـ وَكَانَ ذَا قِدَمٍ فِي الإِسْلاَمِ ـ أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا. فَقِيلَ لَهُ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى نَاسٍ كَثِيرٍ.
Исъҳоқ бизга айтди, Абдуссамад бизга айтди, Шуъба бизга айтди, Қатода бизга айтди, у деди: Анас ибн Молик розияллаҳу анҳуни эшитдим, у деди: Абу Усайд деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ансорнинг энг яхши уйлари Банун-Нажжор, сўнг Бану Абдул-Ашъҳал, сўнг Банул-Ҳорис ибнул-Хазраж, сўнг Бану Соидадир; ва Ансорнинг ҳар бир уйида яхшилик бор». Саъд ибн Убода — у Исломда (аввалги) қадам (қадр) соҳиби эди — : «Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни биздан (бошқаларни) афзал қилган деб кўраяпман», деди. Унга: «У сизларни кўп одамлардан афзал қилди», дейилди.