Саҳиҳул Бухорий — 4702-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Ҳижр аҳли пайғамбарларни ёлғончи санади

4702-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَصْحَابِ الْحِجْرِ ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ ‏"‏‏.‏

Иброҳим ибн ал-Мунзир бизга айтди, Маън бизга айтди, деди: Менга Молик айтди, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ал-Ҳижр аҳли ҳақида деди: «Бу қавмнинг (манзилларига) фақат йиғлаб киринглар. Агар йиғламасангиз, уларнинг олдига кирманглар, уларга етган нарса сизларга ҳам етишидан (эҳтиёт бўлинглар).»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 7464-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

Бу азобланган қавмнинг олдига йиғлаб кирсангизгина киринг. Агар йиғлаб бўлмасангиз, уларнинг олдига кирманглар, уларга етган нарса сизларга ҳам етиб қолмасин

Саҳиҳул Бухорий, 433-ҳадисНамоз китоби

Мана шу азобланган (қавм)нинг (вайронаси) ёнига, йиғлаётган бўлмасангиз, кирмангиз; агар йиғлаётган бўлмасангиз, уларнинг (ёнига) кирмангиз — уларга етган (азоб) сизларга ҳам етмасин,

Саҳиҳул Бухорий, 4420-ҳадисҒазотлар китоби

Бу азобланган кишиларнинг (манзилларига) фақат йиғлаб киринглар, уларга етган нарса сизларга ҳам етишидан (эҳтиёт бўлинглар).

Сунани Термизий, 2800-ҳадисОдоб китоби

Яланғоч бўлишдан сақланинг, чунки сиз билан бирга шундай (малоикалар) борки, улар сиздан фақат ҳожатхонада ва киши аҳли (хотини) билан қовушган пайтда ажралади; бас, улардан ҳаё қилинг ва уларни ҳурмат қилинг,

Саҳиҳи Муслим, 7465-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

Ўзларига зулм қилган кишиларнинг манзилларига йиғлаб кирмасангиз, уларга етган нарса сизларга ҳам етиб қолишидан ҳазир бўлиб (кирманглар)

Сунани Насоий, 1914-ҳадисЖанозалар китоби

Сизларнинг олдингиздан жаноза ўтса, туринглар; ким унга эргашса, у (жаноза) қўйилмагунча ўтирмасин,