حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لاَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا.
Мусаддад, Яҳёдан, у Убайдуллаҳдан: Менга Нофиъ, у Ибн Умардан хабар берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Ансордан бир киши билан (унинг) хотини орасида лиъан қилдирдилар ва уларни ажратдилар, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Ансорга (хабар) юбордилар ва уларни чармдан (ясалган) бир чодирда тўпладилар, деди.
Ансордан бир киши хотинини қазаф қилди (зинода айблади). Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам иккаласини қасам ичдирдилар (лиъан қилдирдилар), сўнг улар орасини ажратдилар.
У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам хотинларидан бирига икки мудд арпа билан валима қилдилар, деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ансордан бўлган бир киши билан хотини ўртасида лаънатлашув (лиъон) ўтказди ва уларни бир-биридан ажратди.
): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ўз аёлларини бир (марта) ғусл билан айланиб (ҳаммасига яқинлик қилиб) чиқар эди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир киши билан унинг хотини орасида лиан ўтказдилар, уларни бир-биридан ажратдилар ва болани онага қўшдилар (нисбат бердилар).