Саҳиҳул Бухорий — 5970-ҳадис

Одоб китоби · Ота-онага яхшилик қилиш

5970-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ عَيْزَارٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ أَخْبَرَنَا صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ ـ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىّ قَالَ ‏"‏ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي‏.‏

Абул Валид, Шуъбадан: Валид ибн Айзор менга хабар берди: У: Абу Амр Шайбонийни эшитдим: У: Бизга мана шу уйнинг эгаси — ва қўли билан Абдуллаҳ(ибн Масъуд)нинг уйига ишора қилди — хабар берди: У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: Қайси амал Аллаҳга энг севимлироқ? деб сўрадим. У: «Намозни ўз вақтида (ўқиш)» дедилар. У: Сўнг қайсиси? деди. У: «Сўнг ота-онага яхшилик қилиш» дедилар. У: Сўнг қайсиси? деди. У: «Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш» дедилар. У: Буларни менга у киши айтиб бердилар, агар (яна) зиёда сўрасам, менга зиёда қилган бўлар эдилар, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2782-ҳадисЖиҳод китоби

Намозни ўз вақтида (ўқиш) Сўнг ота-онага яхшилик (бирр) Аллаҳ йўлида жиҳод

Саҳиҳул Бухорий, 527-ҳадисНамоз вақтлари

Вақтида ўқилган намоз Сўнг ота-онага яхшилик қилиш Аллаҳ йўлида жиҳод

Сунани Насоий, 610-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Қайси амал Аллаҳ таолога энг маҳбуброқ? Ўз вақтида (ўқилган) намоз, ота-онага яхшилик қилиш ва Аллаҳ азза ва жалла йўлида жиҳод қилиш,

Сунани Термизий, 173-ҳадисНамоз китоби

Қайси амал афзал? Намозни вақтларида (ўқиш), Сўнг нима, эй Аллаҳнинг Расули? Ота-онага яхшилик қилиш, Сўнг нима, эй Аллаҳнинг Расули? Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш,

Сунани Термизий, 1898-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси амал энг афзал? Намозни ўз вақтида (ўқиш), Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Ота-онага яхшилик қилиш, Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш,

Саҳиҳул Бухорий, 7534-ҳадисТавҳид китоби

): Бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: "Қайси амал афзал?" деб сўради. У: "Намозни ўз вақтида (ўқиш), ота-онага яхшилик қилиш, кейин Аллаҳ йўлида жиҳод" деди.