Саҳиҳул Бухорий — 5985-ҳадис

Одоб китоби · Сила-раҳм ризқни кенгайтиради

5985-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ‏"‏‏.‏

Иброҳим ибнул Мунзир, Муҳаммад ибн Маъндан: Менга отам, у Саид ибн Абу Саиддан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) айтиб берди: У: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деяётганларини эшитдим: «Ким ризқи кенг қилиниши ва ажали (умри) кечиктирилиши (узайтирилиши)ни хоҳласа, қариндошлик алоқасини уласин (силаи раҳм қилсин)» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5986-ҳадисОдоб китоби

Ким ризқи кенг қилиниши ва ажали (умри) кечиктирилиши (узайтирилиши)ни хоҳласа, қариндошликни (силаи раҳм) уласин (қариндошлари билан алоқа қилсин).

Саҳиҳул Бухорий, 2067-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ким ризқи кенгайтирилиши ёки ажали (умри)да кечиктирилиши (узайтирилиши) уни хурсанд қилса, қариндошлик (риштаси)ни уласин

Саҳиҳи Муслим, 6524-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Кимки ризқи кенг қилинишини ва умри (ажалида) узайтирилишини севса, қариндошлик риштасини уласин

Сунани Абу Довуд, 1693-ҳадисЗакот китоби

Кимни ризқида кенгайтирилиши ва ажалида (умрида) чўзилиши хурсанд қилса, қариндошлик алоқасини уласин

Саҳиҳи Муслим, 6523-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Кимки ризқи кенг қилинишини ёки умри (ажалида) узайтирилишини севса, қариндошлик риштасини уласин

Саҳиҳи Муслим, 2641-ҳадисРўза китоби

Ким хоҳласа, уни рўза тутсин; ким хоҳласа, уни ифтор қилсин (тутмасин)