حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا فَمَا بَقِيَ فَلأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ ".
Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо) Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилди): Деди: "Фароизни (белгиланган мерос улушларини) аҳлига етказинглар, қолгани эса энг яқин эркак кишигадир."
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
"Фароизни (белгиланган мерос улушларини) аҳлига етказинглар, қолгани эса энг яқин эркак (киши)гадир."
"Фароизни (белгиланган мерос улушларини) аҳлига етказинглар, қолгани эса энг яқин эркак (киши)гадир."
"Фароизни аҳлига етказинглар, фароиздан қолгани эса энг яқин эркак кишигадир."
Белгиланган (фарз) улушларни эгаларига етказинглар, қолгани эса энг яқин эркак (қариндош) учундир,
Фарзларни (мерос улушларини) ўз эгаларига етказинглар. Сўнг қолгани эса энг яқин эркак кишиники бўлади.
Фарзларни ўз эгаларига етказинглар. Сўнг фарзлардан ортгани энг яқин эркак кишиники бўлади.