حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ضَحَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ، يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ.
Анас айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки қўчқорни қурбонлик қилди — (Аллаҳнинг) исмини зикр қилиб ва такбир айтиб.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки шохли, оқ-қора қўчқорни қурбонлик қилдилар — сўяр, такбир айтар, (Аллаҳнинг) исмини зикр қилар ва оёғини уларнинг ён томонларига қўярдилар.
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) оқ-қора, шохли иккита қўчқорни қурбонлик қилдилар. Уларни ўз қўллари билан сўйдилар, Аллаҳнинг номини айтдилар (бисмиллаҳ) ва такбир айтдилар ва оёғларини уларнинг ён…
): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки маҳсига, бошининг олд (қисми)га ва салласига маш қилди.
У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки оқ-қора, шохли қўчқор билан қурбонлик қилдилар, уларни ўз қўллари билан сўйдилар, (Бисмиллаҳ деб) номлаб, такбир айтдилар ва оёқларини уларнинг ён (бўйин)ларига…
ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) салом бердилар, сўнг гапирдилар, сўнг саҳо (эсдан чиқариш) нинг икки саждасини қилдилар.
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) вузу қилди ва пешонасига (носиясига), салласига ҳамда икки маҳсига маш қилди.