حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ.
Абул-Валид бизга айтди: Шуъба бизга айтди, Адийдан: Мен Барўни эшитдим: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир сафарда эдилар, хуфтонда икки ракатдан бирида ‹Ват-тини ваз-зайтун›ни ўқидилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир сафарда эдилар, хуфтон намозида икки ракъатнинг бирида «Ват-Тини ваз-зайтун» (Тин сурасини) ўқидилар. «Тақвийм» — хилқат (дегани).
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам фажрнинг икки ракат (суннати)ни ўқисалар, ўнг ёнлари билан ёнбошлаб ётар эдилар.
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ёмғир сўраб чиқиб, икки ракат намоз ўқидилар ва қиблага юзландилар.
ки: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бомдоднинг икки ракъатида «Қул ё айюҳал кофирун» ва «Қул ҳуваллаҳу аҳад»ни ўқидилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам пешинни икки ракат ўқидилар. ‹Икки ракат ўқидингизми?› дейилди. У зот (яна) икки ракат ўқидилар, сўнг салом бердилар, кейин икки сажда (саҳв саждаси) қилдилар.
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) чиқиб, ёмғир сўраб дуо қилдилар, сўнг икки ракат намоз ўқиб, иккаласида қироатни овоз чиқариб ўқидилар.