Саҳиҳул Бухорий — 782-ҳадис

Азон китоби · Муқтадийнинг оминни овоз билан айтиши

782-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَالَ الإِمَامُ ‏{‏غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ‏}‏ فَقُولُوا آمِينَ‏.‏ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنُعَيْمٌ الْمُجْمِرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه‏.‏

Абдуллаҳ ибн Маслама бизга айтди, Моликдан, у Абу Бакрнинг озоди Сумайдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Имом ‹ғайрил-мағзуби алайҳим ва лаз-золлин› деса, сиз ‹омин› денглар, чунки кимнинг сўзи малоикаларнинг сўзига тўғри келса, унинг олдин (ўтган) гуноҳи мағфират қилинади», дедилар. Бунга Муҳаммад ибн Амр Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан; ва Нуъайм Мужмир Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан мутобаат қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 780-ҳадисАзон китоби

Имом ‹омин› деса, сиз ҳам ‹омин› денглар, чунки кимнинг ‹омин›и малоикаларнинг ‹омин›ига тўғри келса, унинг олдин (ўтган) гуноҳи мағфират қилинади

Саҳиҳул Бухорий, 796-ҳадисАзон китоби

Имом ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, сиз ‹Аллаҳумма роббана лакал-ҳамд› денглар, чунки кимнинг сўзи малоикаларнинг сўзига тўғри келса, унинг олдин (ўтган) гуноҳи мағфират қилинади

Сунани Абу Довуд, 935-ҳадисНамоз китоби

Имом ‹ғайрил мағзуби алайҳим валаззоллин› деганида, сизлар ‹Омийн› деб айтинг. Чунки кимнинг сўзи малоикаларнинг сўзига мувофиқ келса, унинг ўтган гуноҳи мағфират қилинади.

Саҳиҳул Бухорий, 6402-ҳадисДуо китоби

Қори (имом) омин деса, сизлар (ҳам) омин денглар, чунки малоикалар омин дейди; кимнинг омини малоикалар оминига тўғри келса, унинг ўтган гуноҳи мағфират қилинади

Сунани Термизий, 250-ҳадисНамоз китоби

Имом омин деганда, сизлар ҳам омин денглар; чунки кимнинг омини малоикаларнинг оминига мувофиқ келса, унинг олдинги гуноҳлари кечирилади,

Саҳиҳул Бухорий, 781-ҳадисАзон китоби

Бирингиз ‹омин› деса, осмонда малоикалар ҳам ‹омин› деса, бири иккинчисига тўғри келса, унинг олдин (ўтган) гуноҳи мағфират қилинади