Саҳиҳи Муслим — 1326-ҳадис

Масжидлар китоби · Намозда нимадан паноҳ тиланади

1326-ҳадисXalqaro 588Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ الآخِرِ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ أَرْبَعٍ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - جَمِيعًا عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ‏"‏ الآخِرَ ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра (ривоят қилди): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бирортангиз охирги ташаҳҳуддан бўшаганида, тўрт нарсадан Аллаҳга сиғинсин: жаҳаннам азобидан, қабр азобидан, ҳаёт ва ўлим фитнасидан, ва Масиҳ Дажжолнинг ёмонлигидан» деди. (Бошқа бир ривоятда «охирги» сўзини зикр қилмай, фақат «ташаҳҳуддан бўшаганида» дейилди.)

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 983-ҳадисНамоз китоби

Бирингиз охирги ташаҳҳуддан фароғат топганда тўрт нарсадан Аллаҳга паноҳ тиласин: жаҳаннам азобидан, қабр азобидан, ҳаёт ва мамот фитнасидан ва Масиҳ Дажжолнинг ёмонлигидан

Сунани Насоий, 1310-ҳадисСаҳв китоби

Сиздан бирингиз ташаҳҳуд айтса, тўрт нарсадан Аллаҳга паноҳ тиласин: жаҳаннам азобидан, қабр азобидан, ҳаёт ҳамда ўлим фитнасидан ва Масиҳ Дажжол ёмонлигидан. Сўнгра ўзи учун истаган нарсаси билан дуо қилсин,

Саҳиҳи Муслим, 1324-ҳадисМасжидлар китоби

Бирортангиз ташаҳҳуд айтганида, тўрт нарсадан Аллаҳга сиғинган (паноҳ тиласин); у: ‹Аллаҳумма, мен жаҳаннам азобидан, қабр азобидан, ҳаёт ва ўлим фитнасидан, ва Масиҳ Дажжол фитнасининг ёмонлигидан Сенга…

Сунани Насоий, 5518-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Дўзах азобидан ва қабр азобидан, тириклик ҳамда ўлим фитнасидан ва Масиҳ Дажжолнинг ёмонлигидан Аллаҳга сиғининг,

Саҳиҳул Бухорий, 4148-ҳадисҒазотлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тўрт марта умра қилди, ҳаммаси Зулқаъдада, ҳажжи билан бирга бўлганидан ташқари: Ҳудайбиядан (қайтишдаги) умра Зулқаъдада, кейинги йилдаги умра Зулқаъдада, Жиъронадан — Ҳунайн…

Сунани Насоий, 5509-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Қабр азобидан, жаҳаннам азобидан, ҳаёт ҳамда мамот фитнасидан ва Масиҳ Дажжолнинг ёмонлигидан Аллаҳдан паноҳ сўранглар.