Саҳиҳи Муслим — 1367-ҳадис

Масжидлар китоби · Одамлар намозга қачон туришади

1367-ҳадисXalqaro 605Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَقُمْنَا فَعَدَّلْنَا الصُّفُوفَ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ ذَكَرَ فَانْصَرَفَ وَقَالَ لَنَا ‏ "‏ مَكَانَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا نَنْتَظِرُهُ حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا وَقَدِ اغْتَسَلَ يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً فَكَبَّرَ فَصَلَّى بِنَا ‏.‏

Абу Ҳурайра айтди: Намозга иқомат айтилди, биз турдик ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқишидан олдин сафларни тўғриладик. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) келди, то ўз намозгоҳида — такбир айтишдан олдин — турганида, (бир нарса) эсига тушди-да, қайтди ва бизга: «Жойингизда (туринг)» деди. Бас биз унни кутиб тикка туравердик, то у бизнинг олдимизга — ғусл қилган, бошидан сув томиб турган ҳолда — чиқди. Бас такбир айтди ва бизга (имом бўлиб) намоз ўқиди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 275-ҳадисҒусл китоби

Намозга иқомат айтилди ва сафлар тик турган ҳолда тўғриланди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқдилар. Намозгоҳларида тургач, жанобатли эканларини эсладилар ва бизга: «Жойингизда…

Саҳиҳи Муслим, 1368-ҳадисМасжидлар китоби

Намозга иқомат айтилди, одамлар сафларини тизди ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) чиқди, ўз ўрнида турди-да, қўли билан уларга «Жойингизда (туринг)» деб ишора қилди. Кейин у — ғусл қилган, бошидан сув…

Саҳиҳи Муслим, 1203-ҳадисМасжидлар китоби

Биз намозда гаплашар эдик; киши ёнида турган шериги билан намозда сўзлашар эди — то «Ва Аллаҳга итоатли (хушуъли) ҳолда туринг» (ояти) нозил бўлгунча. Бас бизга жим туришга буюрилди ва сўзлашдан…

Сунани Абу Довуд, 949-ҳадисНамоз китоби

Бирортамиз намозда ёнидаги кишига гапирардик. Шунда «Аллаҳга итоатда туринг» (ояти) нозил бўлди, биз жим туришга буюрилдик ва гапиришдан қайтарилдик.

Сунани Насоий, 809-ҳадисИмомлик китоби

Намозга иқомат айтилди, биз турдик ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқишидан олдин сафлар тўғриланди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга келди, ҳатто ўз намоз…

Сунани Абу Довуд, 233-ҳадисТаҳорат китоби

ки: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бомдод намозига кирдилар, сўнг қўллари билан «ўрнингизда туринг» деб ишора қилдилар. Кейин бошларидан сув томиб турган ҳолда келиб, уларга намоз ўқиб бердилар.