Саҳиҳи Муслим — 1203-ҳадис

Масжидлар китоби · Намозда гапиришнинг ҳаромлиги ва аввалги рухсатнинг бекор қилиниши

1203-ҳадисXalqaro 539Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ يُكَلِّمُ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ وَهُوَ إِلَى جَنْبِهِ فِي الصَّلاَةِ حَتَّى نَزَلَتْ ‏{‏ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ‏}‏ فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ وَنُهِينَا عَنِ الْكَلاَمِ ‏.‏

Зайд ибн Арқам айтди: Биз намозда гаплашар эдик; киши ёнида турган шериги билан намозда сўзлашар эди — то «Ва Аллаҳга итоатли (хушуъли) ҳолда туринг» (ояти) нозил бўлгунча. Бас бизга жим туришга буюрилди ва сўзлашдан қайтарилдик.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 949-ҳадисНамоз китоби

Бирортамиз намозда ёнидаги кишига гапирардик. Шунда «Аллаҳга итоатда туринг» (ояти) нозил бўлди, биз жим туришга буюрилдик ва гапиришдан қайтарилдик.

Саҳиҳул Бухорий, 1200-ҳадисНамоздаги амаллар

Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида намозда гаплашар эдик, биримиз шеригига ҳожатини гапирар эди, ҳатто: «Намозларга риоя қилинглар» (ояти) нозил бўлди. Шунда биз жим туришга буюрилдик.

Саҳиҳи Муслим, 1367-ҳадисМасжидлар китоби

ва бизга: «Жойингизда (туринг)» деди. Бас биз унни кутиб тикка туравердик, то у бизнинг олдимизга — ғусл қилган, бошидан сув томиб турган ҳолда — чиқди. Бас такбир айтди ва бизга (имом бўлиб) намоз ўқиди.

Сунани Насоий, 809-ҳадисИмомлик китоби

Намозга иқомат айтилди, биз турдик ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқишидан олдин сафлар тўғриланди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга келди, ҳатто ўз намоз…

Саҳиҳи Муслим, 1201-ҳадисМасжидлар китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га — у намозда (турган ҳолда) — салом берар эдик, у бизга (саломни) қайтарар эди. Нажжошининг янидан қайтиб келганимизда, биз унга салом бердик, лекин у бизга (саломни)…

Саҳиҳи Муслим, 1603-ҳадисМусофир намози

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бир сафарда чиқдик; бас бизга ёмғир ёғди. У: «Сизлардан хоҳлаган киши ўз манзилида (юк-жойида) ўқисин» деди.