حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ " .
Абу Саъид ал-Худрий айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Улар уч (киши) бўлса, бири уларга имом бўлсин; имомликка энг ҳақдори — уларнинг энг (яхши) қори (қироатли)сидир» деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Агар уч киши бўлсалар, улардан бири имом бўлсин. Имомликка энг ҳақлилари Қуръанни энг кўп (яхши) ўқиганларидир,
Уч киши бўлишса, улардан бири имом бўлсин. Имомликка уларнинг энг ҳақдори — Қуръанни энг яхши ўқийдиганидир,
Кимда икки кишининг таоми бўлса, учинчи (киши)ни олиб борсин; агар тўрт (кишилик) бўлса, бешинчи ёки олтинчи (кишини)
Бир кишига биродарини уч кечадан ортиқ тарк этиш (гаплашмай қўйиш) ҳалол эмас — улар учрашади, бу юз ўгиради, бу (ҳам) юз ўгиради; уларнинг энг яхшиси — саломни биринчи бошловчидир
Уч (хислат) борки, кимда улар бўлса, улар орқали Исломнинг ҳаловатини топади: кимки учун Аллаҳ ва Унинг Расули улардан бошқа ҳамма нарсадан севимлироқ бўлса; кимки бир кишини фақат Аллаҳ учунгина севса; ва кимки…
Кимнинг учта қизи ёки учта синглиси, ё иккита қизи ёки иккита синглиси бўлса-ю, уларга яхши ҳамроҳлик қилса ва улар ҳақида Аллаҳдан қўрқса, унга жаннат бордир,