وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى قَالَتْ لاَ إِلاَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ .
Абдуллаҳ ибн Шақиқ айтди: Мен Оишага: «Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дуҳо (чошт) ўқирмиди?» дедим. У: «Йўқ — фақат ғойиблигидан (сафаридан) келса (ўқир эди)» деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дуҳо ўқирмиди? Йўқ — фақат ғойиблигидан келса (ўқир эди)
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам (сочини) бўяганми? Йўқ; фақат чаккаларида бир оз (оқ тук) бор эди (холос)
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам зуҳо намозини ўқирмиди? Йўқ, фақат сафардан келган пайтида (ўқир эди) Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам икки сурани (бир ракъатда) қўшиб ўқирмиди? Муфассал (қисқа)…
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ўтирган ҳолда намоз ўқирмиди? Ҳа — одамлар уни ҳоритиб (чарчатиб) қўйгандан кейин
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ковушларида намоз ўқирмидилар? Ҳа,
У рўза тутадими? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — эҳтилом (туш)дан эмас, жунуб ҳолда — тонгга кирар, кейин рўза тутар эди