وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ وَقَالَ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا طَوَافَهُ الأَوَّلَ .
Ва бизга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Бакр хабар берди, бизга Ибн Журайж шу иснод билан унга ўхшаш хабар берди ва: «Фақат бир марта тавоф — биринчи тавофини (қилдилар)» деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Ибн Журайж шу иснод билан худди шундай ривоят қилди. Фақат у «ва бир аёлни» деди.
бизга Абдурраззоқ хабар берди — иккаласи Ибн Журайждан шу иснод билан Ибн Бакрнинг ҳадиси каби (ривоят қилдилар).
Бизга Ибн Мусанно ривоят қилди: бизга Абдулваҳҳоб ривоят қилди: бизга Саъийд — яъни Журайрий — шу иснод билан шунга ўхшаш ривоят қилди.
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳам, ашоблари ҳам Сафо ва Марва орасини фақат бир марта(гина) тавоф қилдилар — биринчи тавофлари. Муҳаммад ибн Бакр ҳадисида: «унинг биринчи тавофи» (деб) қўшди.
бизга Ибн Журайж шу ҳадисни ривоят қилди ва унда деди: «Таҳорат қилганингда оғиз чай.»
бизга Жарир Исмоил ибн Абу Холиддан шу иснод билан унга ўхшаш (ривоят қилди) ва: «Сўнг у бизга бу оятни ўқиди» деди ва «Абдуллаҳ ўқиди» демади.