حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ، بْنُ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْمَدِينَةِ " لَيَتْرُكَنَّهَا أَهْلُهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ مُذَلَّلَةً لِلْعَوَافِي " . يَعْنِي السِّبَاعَ وَالطَّيْرَ . قَالَ مُسْلِمٌ أَبُو صَفْوَانَ هَذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ يَتِيمُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَشْرَ سِنِينَ كَانَ فِي حَجْرِهِ .
Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Абу Сафвон Юнус ибн Язиддан ривоят қилди; (ҳ) ва менга Ҳармала ибн Яҳё — лафз уники — ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус Ибн Шиҳобдан, у Саид ибн ал-Мусайябдан хабар бердики, у Абу Ҳурайрани шундай деяётганини эшитди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Мадина ҳақида: «Албатта унинг аҳли уни энг яхши ҳолатда — йиртқичлар ва қушларга (озуқа изловчиларга) бўшатиб қўйиб — тарк этадилар» деди — яъни йиртқич ҳайвонлар ва қушларни (назарда тутди). Муслим деди: Бу Абу Сафвон — Абдуллаҳ ибн Абдулмалик бўлиб, у Ибн Журайжнинг ўн йил (қарамоғидаги) етими эди, унинг тарбиясида бўлган.