وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ شِغَارَ فِي الإِسْلاَمِ " .
Ва менга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Исломда шиғор йўқ» деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Исмоил Айюбдан, у Нофиъдан, у ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан, шу маънода ривоят қилди. Дедики: Нофиъ баъзан: «(Қулнинг) озод бўлгани озод бўлади» дер, баъзан эса буни айтмас эди.
бизга Ҳаммод Айюбдан, у Нофиъдан, у ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу маънода ривоят қилди, (Набий): «Ёки улардан бири шеригига ‹танла› дейди» дедилар.
бизга Айюб ибн Мусо, Макҳулдан, у Сулаймон ибн Ясордан, у Ирок ибн Моликдан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан ривоят қилди, уни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га марфуъ қилиб (етказиб): «Мусулмонга ўз қули ва…
бизга Ҳаммод Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Чақирилсангиз, даъватга келинглар» деди.
бизга Абдуллаҳ, Суфёндан, у Муғирадан, у Абу Маъшардан, у Иброҳимдан хабар берди. У: «Бухтуж набизида зарар йўқ,» деди.
ки, Нофиъ уларга Абдуллаҳ ибн Умардан хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бизга қарши қурол кўтарса, у биздан эмас,» дедилар.