حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ " أَوْ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اخْتَرْ " .
Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод Айюбдан, у Нофиъдан, у ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу маънода ривоят қилди, (Набий): «Ёки улардан бири шеригига ‹танла› дейди» дедилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Ҳаммод Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Чақирилсангиз, даъватга келинглар» деди.
бизга Исмоил Айюбдан, у Нофиъдан, у ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан, шу маънода ривоят қилди. Дедики: Нофиъ баъзан: «(Қулнинг) озод бўлгани озод бўлади» дер, баъзан эса буни айтмас эди.
бизга Сахр ибн Жувайрия ривоят қилди — иккаласи ҳам Нофиъдан, у ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу ҳадисни (ривоят қилди).
бизга Маъмар Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Исломда шиғор йўқ» деди.
Биз Ҳунайндан қайтганимизда, Умар Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан жоҳилиятда назр қилган бир эътикоф ҳақида сўради. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унга уни бажаришни буюрди. Баъзилари: Ҳаммод Айюбдан, у…
Ва менга Зуҳайр ибн Ҳарб, Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Убайдуллаҳ ибн Саид ривоят қилиб: бизга Яҳё Убайдуллаҳдан, у Нофидан, у Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан унга ўхшаш ривоят қилди, дедилар;…