حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَا أَوَّلُ النَّاسِ يَشْفَعُ فِي الْجَنَّةِ وَأَنَا أَكْثَرُ الأَنْبِيَاءِ تَبَعًا " .
Анас ибн Молик айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мен жаннатда шафоат қилувчиларнинг биринчисиман ва мен анбиёларнинг энг кўп эргашувчисига эга(си)ман" деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мен қиёмат куни анбиёларнинг энг кўп эргашувчисига эгасиман ва мен жаннат эшигини биринчи бўлиб қоқувчиман" деди.
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мен жаннатда биринчи шафоатчиман; анбиёлардан ҳеч бир Набий — мен тасдиқланганча — тасдиқланмаган; ва анбиёлар ичида шундай Набий борки, уни ўз умматидан фақат битта киши…
Мен Одам фарзандларининг саййидиман, ер (қиёматда) устидан очиладиган биринчи киши, биринчи шафоат қилувчи ва шафоати биринчи қабул қилинувчидирман.
. Мен: "Эй Расулуллаҳ, мен биринчисида (аллақачон) байъат қилдим" дедим. У: "Иккинчисида ҳам (қил)" деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Менинг уйим билан минбарим орасидаги (жой) — жаннат боғларидан бир боғдир, ва менинг минбарим — ҳавзим устидадир" деди.
); Ибн Нумайр ҳадисида: "Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига кирдим" деди.