Саҳиҳи Муслим — 5055-ҳадис

Ов ва таом · Сўйиш ва ўлдиришни эҳсон билан, пичоқни ўткирлаш

5055-ҳадисXalqaro 1955Саҳиҳи Муслим · Ов ва таом

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ فَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Улайя Холид ал-Ҳаззўдан, у Абу Қилобадан, у Абу Ашъасдан, у Шаддод ибн Авсдан ривоят қилди. У айтди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан икки нарсани ёдлаб олдим. У зот: «Албатта, Аллаҳ ҳар бир нарсада иҳсонни (яхшилик қилишни) фарз қилди. Бас, ўлдирсангиз яхши ўлдиринг, сўйсангиз яхши сўйинг. Бирингиз пичоғини ўткир қилсин ва сўйиладиган ҳайвонини роҳатлантирсин», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4412-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта, Аллаҳ ҳар бир нарсада эҳсонни фарз қилди. Шундай экан, агар ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши қилинг; агар сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Бирингиз пичоғини ўткир қилсин ва сўйиладиган (ҳайвон)ини…

Сунани Насоий, 4405-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта, Аллаҳ ҳар бир нарсада эҳсонни (яхшиликни) фарз қилди. Шундай экан, агар (жиҳодда) ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши қилинг; агар сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Бирингиз пичоғини ўткир қилсин ва…

Сунани Насоий, 4411-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта, Аллаҳ азза ва жалла ҳар бир нарсада эҳсонни (яхшиликни) фарз қилди. Шундай экан, агар ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши қилинг; агар сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Бирингиз сўйганда пичоғини ўткир…

Сунани Насоий, 4413-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта, Аллаҳ азза ва жалла ҳар бир нарсада эҳсонни фарз қилди. Шундай экан, агар ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши қилинг; агар сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Бирингиз пичоғини ўткир қилсин, сўнгра…

Сунани Термизий, 1409-ҳадисДиялар китоби

Албатта, Аллаҳ ҳар бир нарсада эҳсон (яхшилик) қилишни фарз қилди. Бас, қачон (қасос учун) ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши (чиройли) қилинг ва қачон (ҳайвон) сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Сизлардан…

Сунани Насоий, 4414-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта, Аллаҳ азза ва жалла ҳар бир нарсада эҳсонни фарз қилди. Шундай экан, агар ўлдирсангиз, ўлдиришни яхши қилинг; агар сўйсангиз, сўйишни яхши қилинг. Бирингиз пичоғини ўткир қилсин ва сўйиладиган…