حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " قَالَ فَكَبَّرْنَا . ثُمَّ قَالَ " أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " قَالَ فَكَبَّرْنَا . ثُمَّ قَالَ " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَسَأُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ مَا الْمُسْلِمُونَ فِي الْكُفَّارِ إِلاَّ كَشَعْرَةٍ بَيْضَاءَ فِي ثَوْرٍ أَسْوَدَ أَوْ كَشَعْرَةٍ سَوْدَاءَ فِي ثَوْرٍ أَبْيَضَ " .
Абдуллаҳ (ибн Масъуд) айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга: "Жаннат аҳлининг чораги бўлишингизга рози бўлмайсизми?" деди. (Абдуллаҳ:) Биз такбир айтдик. Кейин: "Жаннат аҳлининг учдан бири бўлишингизга рози бўлмайсизми?" деди. (Абдуллаҳ:) Биз такбир айтдик. Кейин: "Албатта мен сизларнинг жаннат аҳлининг ярми бўлишингизни умид қиламан; ва шу ҳақида сизларга хабар бераман: мусулмонлар кофирлар ичида — қора ҳўкиздаги оқ тукдек, ёки оқ ҳўкиздаги қора тукдек (оз)дир" деди.