حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ " . بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ وَالأَعْرَجِ " تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً حَتَّى يَقَعَ فِيهِ " .
Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Жарир Уморадан, у Абу Зуръадан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Қутайба ибн Саъид ривоят қилди, бизга Муғийра ибн Абдурраҳмон ал-Ҳизомий Абуз-Зиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Одамларни конлар каби топасизлар» деди — Зуҳрийнинг ҳадиси каби, фақат Абу Зуръа ва Аъражнинг ҳадисида: «Бу ишда одамларнинг энг яхшисини, унга тушгунича энг қаттиқ ёмон кўрувчисини топасизлар», дейилган.