Саҳиҳи Муслим — 6454-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Одамларнинг энг яхшилари

6454-ҳадисXalqaro 2526Саҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ فَخِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقُهُوا وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الأَمْرِ أَكْرَهُهُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَتَجِدُونَ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ ‏"‏ ‏.‏

Менга Ҳармала ибн Яҳё ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус Ибн Шиҳобдан хабар берди, менга Саъид ибнул-Мусайяб Абу Ҳурайрадан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Одамларни конлар каби топасизлар: жоҳилиятда яхшилари, агар (дийнни) англасалар, Исломда ҳам яхшиларидир. Бу иш (халифалик)да одамларнинг энг яхшисини, унга тушишидан олдин уни энг ёмон кўрганини топасизлар. Ва одамларнинг энг ёмонини иккиюзламачи киши — буларнинг олдига бир юз билан, ананиларнинг олдига бошқа юз билан келадиган киши деб топасизлар».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3494-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Одамларни маъданлар (каби) топасиз: уларнинг жоҳилиятдаги яхшилари Исломда ҳам яхшиларидир — агар (дийнни) чуқур билсалар (фақиҳ бўлсалар). Бу иш (хилофат-раҳбарлик)да одамларнинг энг яхшисини — унга энг…

Саҳиҳул Бухорий, 3493-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Одамларни маъданлар (каби) топасиз: уларнинг жоҳилиятдаги яхшилари Исломда ҳам яхшиларидир — агар (дийнни) чуқур билсалар (фақиҳ бўлсалар). Бу иш (хилофат-раҳбарлик)да одамларнинг энг яхшисини — унга энг…

Саҳиҳул Бухорий, 3589-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Қиёмат қоим бўлмайди, токи сизлар оёқ кийимлари (жундан тўқилган) сочдан бўлган бир қавм билан урушмагунингизга қадар; ва токи Турклар билан — кўзлари кичик, юзлари қизил, бурунлари япалоқ, гўё юзлари…

Саҳиҳул Бухорий, 3588-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Қиёмат қоим бўлмайди, токи сизлар оёқ кийимлари (жундан тўқилган) сочдан бўлган бир қавм билан урушмагунингизга қадар; ва токи Турклар билан — кўзлари кичик, юзлари қизил, бурунлари япалоқ, гўё юзлари…

Саҳиҳул Бухорий, 3587-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Қиёмат қоим бўлмайди, токи сизлар оёқ кийимлари (жундан тўқилган) сочдан бўлган бир қавм билан урушмагунингизга қадар; ва токи Турклар билан — кўзлари кичик, юзлари қизил, бурунлари япалоқ, гўё юзлари…