Саҳиҳул Бухорий — 3493-ҳадис

Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари · Аллаҳ олдида энг карами тақволи

3493-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا، وَتَجِدُونَ خَيْرَ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً ‏"‏‏.‏ ‏"‏ وَتَجِدُونَ شَرَّ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ، الَّذِي يَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ، وَيَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ ‏"‏‏.‏

Исъҳоқ ибн Иброҳим менга айтди, Жарир бизга хабар берди, Уморадан, Абу Зуръадан, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан, у деди: «Одамларни маъданлар (каби) топасиз: уларнинг жоҳилиятдаги яхшилари Исломда ҳам яхшиларидир — агар (дийнни) чуқур билсалар (фақиҳ бўлсалар). Бу иш (хилофат-раҳбарлик)да одамларнинг энг яхшисини — унга энг қаттиқ ёқтирмайдигани (деб) топасиз. Ва одамларнинг энг ёмони — икки юзлиси (деб) топасиз: у мана буларга бир юз (билан), мана уларга бошқа юз (билан) келади».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам