Саҳиҳи Муслим — 6458-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Қурайшлик аёлларнинг фазилати

6458-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ نِسَاءُ قُرَيْشٍ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الإِبِلَ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا قَطُّ ‏.‏

Менга Ҳармала ибн Яҳё ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус Ибн Шиҳобдан хабар берди, менга Саъид ибнул-Мусайяб ривоят қилдики, Абу Ҳурайра деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бундай деганини эшитдим: «Қурайш аёллари туяга минган аёлларнинг энг яхшисидир, болага энг меҳрибон ва эридан, унинг қўлидаги нарсада энг сақловчидир». У деди: Абу Ҳурайра бунинг ортидан: Марям бинти Имрон эса ҳеч қачон туяга минмаган, дерди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6460-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Туяга минган аёлларнинг энг яхшиси Қурайш аёлларининг солиҳаларидир, кичиклигида фарзандга энг меҳрибон ва эридан, унинг қўлидаги нарсада энг сақловчидир

Саҳиҳул Бухорий, 5082-ҳадисНикоҳ китоби

Туяга минган (аёл)ларнинг энг яхшиси Қурайш аёлларининг солиҳаларидир; улар бола (учун) кичиклигида энг меҳрибон ва эр (учун) унинг қўлидаги (мол)да энг сақловчидир

Саҳиҳул Бухорий, 5365-ҳадисОила нафақаси

Туяга минган аёлларнинг энг яхшиси Қурайш аёлларидир — бошқаси: Қурайш аёлларининг солиҳалари, деди — улар бола (учун) кичиклигида энг меҳрибон ва эр (учун) унинг қўлидаги (мол)да энг сақловчидир

Саҳиҳи Муслим, 6456-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Туяга минган аёлларнинг энг яхшиси — (иккисидан бири: Қурайш аёлларининг солиҳалари, дейди, бошқаси: Қурайш аёллари, дейди) — кичиклигида етимга энг меҳрибон ва эридан, унинг қўлидаги нарсада энг сақловчидир

Саҳиҳи Муслим, 6459-ҳадисФазилатлар китоби

Туяга минган аёлларнинг энг яхшиси Кичиклигида фарзандга энг меҳрибон

Саҳиҳул Бухорий, 3434-ҳадисПайғамбарлар китоби

Туяга минган аёлларнинг энг яхшиси — Қурайш аёлларидир; улар болага энг меҳрибони ва эрнинг қўлидаги (мол)ини энг (яхши) сақлаб турувчисидир Марям бинти Имрон эса ҳеч қачон туяга минмаган