حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ - قَالَ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ ذَنْبًا " . بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ . وَذَكَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ " أَذْنَبَ ذَنْبًا " . وَفِي الثَّالِثَةِ " قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ " .
Менга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, менга Абул-Валийд ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Исъҳоқ ибн Абдуллаҳ ибн Абу Талҳа ривоят қилди. У деди: Мадинада Абдурраҳмон ибн Абу Амра деб аталадиган бир воиз бор эди. — У деди — Мен унинг шундай деганини эшитдим: Мен Абу Ҳурайранинг шундай деганини эшитдим: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитдим: «Албатта, бир банда гуноҳ қилди...» — Ҳаммод ибн Саламанинг ҳадиси маъносида. У уч марта «гуноҳ қилди»ни зикр қилди ва учинчисида: «Мен бандамни мағфират қилдим, энди у хоҳлаганини қилсин» (деб келтирди).