حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ ابْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَنَسِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ .
Анас айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир мудд (сув) билан вузу қилар ва бир сўадан беш мудд(гача) (сув) билан ғусл қилар эди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир сўдан (идиш) то беш муддгача (сув билан) ювинардилар — ёки: ғусл қилардилар — ва бир мудд (сув) билан таҳорат қилардилар.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир маккук (идиш) билан таҳорат қилар ва беш маккук билан ғусл қилар эдилар.
ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) беш (ракаат) билан витр ўқир ва фақат уларнинг охиргисидагина ўтирар эдилар.
ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) беш дирҳам қийматидаги (нарса учун ўғрининг қўлини) кесдилар.
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) вузу қилди ва пешонасига (носиясига), салласига ҳамда икки маҳсига маш қилди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қиймати беш дирҳам бўлган қалқон (ўғирлангани) учун (ўғрининг қўлини) кесдилар,