حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ وَقَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا " .
Ибн Аббос (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сут ичди, кейин сув сўраб, оғзини чайди ва: "Албатта унда ёғ (чап-чап)и бор" деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сут ичдилар, сўнг сув сўраб, оғизларини чайдилар ва: «Албатта, унинг ёғи бор,» дедилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам сут ичдилар, сўнг сув сўраб оғизларини чайдилар, сўнг айтдилар: «Албатта унинг ёғи бор.»
‹тош идишда›, ва: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам таомдан бўшаганларидан кейин уни (хурмони сувда) эзиб, суюлтириб, у кишига ичирди, буни у кишига хос қилди, деди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сут ичдилар, сўнг оғизларини чайдилар ва: «Албатта унда ёғи (мойлиги) бордир» дедилар.
У: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга бир гўдак (чақалоқ) келтирилди, у киши уни таҳник қилардилар, у (гўдак) у киши устига бавл қилди, у киши унга сув қўшдилар (ювдилар), деди.
Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга сув аралаштирилган сут келтирилди. Ўнг томонларида бир бадавий, чап томонларида Абу Бакр бор эди. (Расулуллаҳ) ичдилар, сўнг бадавийга бердилар ва: ‹Ўнгдаги, сўнг ўнгдаги…