Сунани Насоий — 1367-ҳадис

Жума китоби · Жума намозининг вожиблиги

1367-ҳадисСунани Насоий · Жума китоби

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنُ، طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ - يَعْنِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ - فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Саид ибн Абдурраҳмон ал-Махзумий хабар бериб, деди: бизга Суфён, Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан; ва Ибн Товус ўз отасидан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилди), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Биз охиргилармиз, (лекин Қиёмат кунида) энг олдингилармиз. Фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилди. Мана шу кун — Аллаҳ азза ва жалла уларга (улуғлашни) фарз қилган, аммо улар у ҳақда ихтилоф қилган кун эди; Аллаҳ азза ва жалла эса бизни унга ҳидоят қилди,» — яъни жума кунини (назарда тутдилар) — «(шунинг учун) одамлар бу (кун)да бизга эргашгувчидир: яҳудийлар эртага, насорийлар эса индинга (улуғлайдилар),» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1981-ҳадисЖума намози

Биз — қиёмат куни охирги-олдингилармиз; фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилган; ва бу — уларга фарз қилган кун(идир), бас улар унда ихтилоф қилдилар; Аллаҳ эса бизни унга ҳидоят…

Саҳиҳи Муслим, 1980-ҳадисЖума намози

Биз — қиёмат куни охирги-аввалгилармиз; ва биз жаннатга энг биринчи кирувчимиз; фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилган; бас улар ихтилоф қилдилар, Аллаҳ эса бизни — улар ихтилоф…

Саҳиҳул Бухорий, 876-ҳадисЖума намози

Биз (дунёга) охирги келганлар, (лекин) қиёмат куни (жаннатга) олдинга ўтувчилардирмиз, фақат уларга Китоб биздан олдин берилган. Сўнг мана бу (жума) — уларга фарз қилинган кунлари эди, улар у ҳақда ихтилоф…

Саҳиҳи Муслим, 1978-ҳадисЖума намози

Биз — (дунёда) охиргилармиз, аммо қиёмат куни энг олдингимиз; фақат ҳар бир умматга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилган; кейин бу — Аллаҳ бизга фарз қилган кун (жума)ка Аллаҳ бизни ҳидоят…

Саҳиҳул Бухорий, 3486-ҳадисПайғамбарлар китоби

Биз қиёмат куни (дунёга) охирги келган, (қиёматда) олдинда борувчимиз. Бироқ ҳар бир умматга (осмоний) китоб биздан олдин берилган, бизга эса улардан кейин берилган. Мана шу (жума) — улар ихтилоф қилган кун: эртаси…

Саҳиҳул Бухорий, 3487-ҳадисПайғамбарлар китоби

Биз қиёмат куни (дунёга) охирги келган, (қиёматда) олдинда борувчимиз. Бироқ ҳар бир умматга (осмоний) китоб биздан олдин берилган, бизга эса улардан кейин берилган. Мана шу (жума) — улар ихтилоф қилган кун: эртаси…