Саҳиҳул Бухорий — 876-ҳадис

Жума намози · Жума намозининг фарзлиги

876-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жума намози

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللَّهُ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ، الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"‏‏.‏

Абул-Ямон бизга айтди: Шуъайб бизга хабар берди: Абуз-Зинод бизга айтди: Робиа ибн Ҳориснинг озоди Абдурраҳмон ибн Ҳурмуз Аъраж унга айтди, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳуни эшитди, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: «Биз (дунёга) охирги келганлар, (лекин) қиёмат куни (жаннатга) олдинга ўтувчилардирмиз, фақат уларга Китоб биздан олдин берилган. Сўнг мана бу (жума) — уларга фарз қилинган кунлари эди, улар у ҳақда ихтилоф қилдилар. Аллаҳ бизни (жума кунига) ҳидоят қилди. Одамлар бу (кун)да бизга тобедирлар: яҳудийлар эртага (шанба), насоролар индинга (якшанба)дир», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 896-ҳадисЖума намози

Биз (дунёга) охирги келганлар, (лекин) қиёмат куни (жаннатга) олдинга ўтувчилардирмиз. Уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилди. Мана шу (жума) — улар у ҳақда ихтилоф қилган кундир, Аллаҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 897-ҳадисЖума намози

Биз (дунёга) охирги келганлар, (лекин) қиёмат куни (жаннатга) олдинга ўтувчилардирмиз. Уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилди. Мана шу (жума) — улар у ҳақда ихтилоф қилган кундир, Аллаҳ…

Саҳиҳи Муслим, 1980-ҳадисЖума намози

Биз — қиёмат куни охирги-аввалгилармиз; ва биз жаннатга энг биринчи кирувчимиз; фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилган; бас улар ихтилоф қилдилар, Аллаҳ эса бизни — улар ихтилоф…

Саҳиҳи Муслим, 1981-ҳадисЖума намози

Биз — қиёмат куни охирги-олдингилармиз; фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилган; ва бу — уларга фарз қилган кун(идир), бас улар унда ихтилоф қилдилар; Аллаҳ эса бизни унга ҳидоят…

Сунани Насоий, 1367-ҳадисЖума китоби

Биз охиргилармиз, (лекин Қиёмат кунида) энг олдингилармиз. Фақат уларга Китоб биздан олдин берилган, бизга эса ундан кейин берилди. Мана шу кун — Аллаҳ азза ва жалла уларга (улуғлашни) фарз қилган, аммо улар у ҳақда…

Саҳиҳул Бухорий, 3486-ҳадисПайғамбарлар китоби

Биз қиёмат куни (дунёга) охирги келган, (қиёматда) олдинда борувчимиз. Бироқ ҳар бир умматга (осмоний) китоб биздан олдин берилган, бизга эса улардан кейин берилган. Мана шу (жума) — улар ихтилоф қилган кун: эртаси…