Сунани Насоий — 1413-ҳадис

Жума китоби · Имомнинг хутба тугамай минбардан тушиб, қайтиб чиқиши

1413-ҳадисСунани Насоий · Жума китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ - رضى الله عنهما - وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا فَنَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَطَعَ كَلاَمَهُ فَحَمَلَهُمَا ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ ‏{‏ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ ‏}‏ رَأَيْتُ هَذَيْنِ يَعْثُرَانِ فِي قَمِيصَيْهِمَا فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ كَلاَمِي فَحَمَلْتُهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдулазиз хабар берди, у деди: бизга ал-Фазл ибн Мусо, Ҳусайн ибн Воқиддан, у Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у отасидан ривоят қилди. (Отаси) деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) хутба қилаётган эдилар. Шунда Ҳасан ва Ҳусайн (розияллаҳу анҳумо) устларида икки қизил кўйлакда, уларга чалиниб-йиқилиб келишди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сўзларини кесиб, (минбардан) тушдилар ва уларни кўтариб олдилар, сўнг минбарга қайтдилар. Сўнгра: «Аллаҳ рост айтди: «Албатта, мол-мулкингиз ва бола-чақангиз фитна (синов)дир» (Тағобун сураси, 15). Мен бу иккови кўйлакларида чалиниб-йиқилаётганини кўрдим, сабр қила олмадим, ҳатто сўзимни кесиб, уларни кўтариб олдим,» дедилар.