أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ " مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ " .
Бизга Ҳумайд ибн Масъада хабар берди, Суфён ибн Ҳабибдан, у Ҳусайн ал-Муаллимдан, у Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у Имрон ибн Ҳусайн (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилди). У деди: «Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ўтирган ҳолда намоз ўқийдиган киши ҳақида сўрадим. У: «Ким тик туриб намоз ўқиса, у афзалдир; ким ўтириб намоз ўқиса, унга тик турганнинг ажрининг ярми бор; ким ётган ҳолда намоз ўқиса, унга ўтирганнинг ажрининг ярми бор,» дедилар.»