أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ أَنَسٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ " .
Бизга Убайдуллаҳ ибн Саъд ибн Иброҳим хабар бериб деди: бизга амаким ривоят қилди, у деди: бизга отам Солиҳдан, у Ибн Шиҳобдан ривоят қилди, у деди: менга Нофиъ ибн Анас хабар бердики, отаси унга ривоят қилиб, Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитганини айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Рамазон кирганида, жаннат эшиклари очилади, жаҳаннам эшиклари ёпилади ва шайтонлар занжирбанд қилинади,» дедилар.