أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَخْطُبْ أَحَدُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ بَعْضٍ " .
Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга ал-Лайс ривоят қилди, Нофиъдан, у Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Бирортангиз бошқасининг совчилиги устига совчи қўймасин (яъни бошқа киши совчи қўйган аёлга совчи юбормасин),» дедилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Эркак киши бошқа эркакнинг авратига қарамасин, аёл ҳам бошқа аёлнинг авратига қарамасин; эркак бошқа эркак билан бир кийим остида (яланғоч ҳолда) қовушмасин, аёл ҳам бошқа аёл билан бир кийим остида…
Бирингиз бошқангизнинг савдоси устига сотмасин ва бирингиз бошқангизнинг совчилиги устига совчилик қилмасин
Сизлардан бирингиз битта наълайнда (бир оёғи яланг) юрмасин; икковини ҳам яланг қилсин, ёки икковини ҳам кийсин
Қачон бирингиз ел чиқарса, таҳорат олсин; аёлларга ортларидан (орқасидан) келманглар,
Эркак бошқа эркакнинг авратига қарамасин, аёл ҳам бошқа аёлнинг авратига қарамасин. Эркак бошқа эркак билан битта кийим остида (яланғоч) ётмасин, аёл ҳам бошқа аёл билан битта кийим остида (яланғоч)…
Сизлардан бирингиз ичганда идишга нафас чиқармасин; бирингиз бавл қилганда закарини ўнг қўли билан ушламасин; бирингиз (покланиш учун тошга) артилганда ўнг қўли билан артмасин