Сунани Насоий — 3327-ҳадис

Никоҳ китоби · Азл

3327-ҳадисСунани Насоий · Никоҳ китоби

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَرَدَّ الْحَدِيثَ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ ذُكِرَ ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَمَا ذَاكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ فَيُصِيبُهَا وَيَكْرَهُ الْحَمْلَ وَتَكُونُ لَهُ الأَمَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Исмоил ибн Масъуд ва Ҳумайд ибн Масъада хабар бердилар, иккаласи деди: бизга Язид ибн Зурайъ ривоят қилди, у деди: бизга Ибн Авн, Муҳаммад ибн Сийриндан, у Абдурраҳмон ибн Бишр ибн Масъуддан ривоят қилди — ва ҳадисни Абу Саид ал-Худрийга етказгунча (санадни) қайтарди — у деди: Бу (азл масаласи) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурларида зикр қилинди. У: «Бу нима (қилганингиз)?» дедилар. Биз: «Бир кишининг аёли бўлади, у унга яқинлик қилади, бироқ ҳомиладорликни ёмон кўради; яна унинг чўриси бўлади, у ундан (баҳра) олади, бироқ ундан ҳомиладор бўлишини ёмон кўради,» дедик. У: «Буни қилмаслигингиз сизга (зиён эмас), чунки у фақат қадардир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4350-ҳадисҒазотлар китоби

Буни кўрмаяпсанми (улушдан ортиқча олгандай)? Эй Бурайда, Алини ёмон кўрасанми? Ҳа. Уни ёмон кўрма, чунки унга хумсда бундан кўпроғи (ҳақи) бордир.

Саҳиҳи Муслим, 3550-ҳадисНикоҳ китоби

Бу нима (дегани)? Киши(нинг) эмизадиган (бола эмизаётган) аёли бўлади, у ундан баҳраманд бўлади, аммо ундан ҳомиладор бўлишини ёқтирмайди; ва киши(нинг) чўриси бўлади, у ундан баҳраманд бўлади, аммо ундан…

Сунани Термизий, 1188-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Албатта, аёл қовурғага ўхшайди: агар уни тўғриламоқчи бўлсанг, синдириб қўясан; агар уни (ўз ҳолига) қўйсанг, ундаги қийшиқлик билан ундан баҳраманд бўласан,

Сунани Насоий, 2241-ҳадисРўза китоби

Сизлардан ким уйланишга қурби етса, уйлансин; ким топа олмаса, рўзани ўзига лозим тутсин, чунки у унинг учун (шаҳватни бўғувчи) қалқондир,

Саҳиҳи Муслим, 3644-ҳадисЭмизиш китоби

Албатта аёл қовурғадек; агар уни тўғрилашга борсанг, уни синдирасан; агар уни (ўз ҳолига) қолдирсанг, ундан баҳраманд бўласан — унда эгрилик бор (ҳолда)

Сунани Термизий, 1266-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Қўл олган нарсасини адо этгунича (қайтаргунича) зиммасидадир, У сенинг омонатчингдир, унга зомин (кафолат) йўқ, Ориятни олган киши зоминдир (жавобгардир), Ориятни олган кишига, агар (шартга) хилоф қилмаса,…